英語で日本の紹介




英会話を勉強したいなら、海外に行くだけが方法ではありません。
海外から来た人に、日本を紹介してみましょう。

これもいい英語の勉強!
結構難しいですよ。というか、日本語でも説明できなかったりして...。


伝統芸能について紹介することができるかな?

○茶道は伝統的な文化活動で、お茶を出したり、飲んだりします。
 →The tea ceremony is a Japanese traditional cultural activity, and we serve and drink tea.

○相撲は日本の国技の一つなんですよ。
 →Sumo wrestling is one of the Japanese traditional sports.

○生け花は、花を生けるという芸術です。
 →Ikebana is the art of arranging flowers.

続きを読む

(C) 2009 英会話例文